|
ÖNDER Mİ LİDER Mİ ?
Genelde herkes tarafından yapılan yaygın bir kullanım yanlışı önder sözcüğü yerine lider (leader,ing) sözcüğünü kullanmaktır.
leader i. 1. kılavuz, rehber. 2. önder, lider, baş. 3. orkestra/bando/koro şefi. 4. İng. gazetenin görüşünü yansıtan makale.
Türkçüler olarak dilimizi daha düzgün kullanabilmek için dilimize girmeye çalışan yabancı sözcüklere dikkat etmeliyiz.
Türkçe karşılığı var olduğu halde ısrarla o sözcüğün yabancı dildeki karşılığını, halk nasıl olsa onu da anlıyor diye, kullanmak Türk Diline yapılmış olan en büyük ihanettir.
Türkçüler olarak bu ve bunun gibi sözcükleri kullanırken dikkat etmenizi, karşılıklarını bulduğunuz sözcükleri buraya eklemenizi hatırlatırım.
|