"
Tahran’da ailesi ile birlikte yaşamakta olan küçük Marjane’in ve ailesinin hayatı Şah rejiminin devrilmesiyle değişir. Rejim değişikliğini büyük sevinçle karşılayan aile yaşanan İslam devrimi ile birlikte ülkelerinin geçirdiği değişime ayak uydurmakta zorlanır. Aile çareyi Marjane’i, politik tansiyonun giderek arttığı ülkeden göndermekte bulur. Avusturya’daki bir okula yazılan Marjane önce batı kültürüne uyum sağlamakta daha sonra ise koptuğu doğu kültürüne tekrar alışmakta zorluk çeker. "
İran'da tek gecedeki rejim değişikliği ve islami yönetimin küçük bir kızın gözünden anlatıldığı bu animasyon film, aynı zamanda doğu ve batı kültürünü de elinden geldiğince incelemeye ve eleştirmeye çalışmıştır. Eleştirel bakış açısıyla, animasyon filminden çok, gerçekte oyuncuların oynadığı bir film hissi veriyor izlerken.
Ayrıca, film İranlılar'ın Atatürk'e ve Türkiye'ye ne kadar hayranlıkla baktığını hakkında bize bir fikir de veriyor:
"-Atatürk gibi yapacağım! Ülkeyi modernleştireceğim."
"-Bir cumhuriyet yaratacağım!"
Filmin içinde geçen bu sözler, Başbuğ Atatürk'e ne kadar minnettar olmamız gerektiğini bir kez daha hatırlatmıştı bana.
Bazı gazeteci yazarların filmle ilgili yorumları:
Oscar'a Fransa'nın aday gösterdiği "Persepolis" filmi, bir ulusun nasıl "kara çarşaflara sokulup, kara sakallı mollalara teslim edildiğinin" ve de bu süreçte "solcuların, liberallerin" nasıl kullanıldığının "ibret" belgeseli...
Güneri Civaoğlu / Milliyet
"Özgürleşme" ya da "özgürleştirme" yaftası altında gerçekleştirilen bir devrimin nedenlerinden ziyade sonuçlarıyla ilgilenirken, bunu kişisel ve son derece duyarlı bir platforma oturtmayı da başarıyor.
Murat Özer / Empire
Türünü yenileyen, sinemaya yeni ufuklar açan ve yapımcılarına onur kazandıran filmlerden...
Atilla Dorsay / Sabah
Umarım, filmi izlerken kahkahalarla güldüğümüz aşırılıklara bir-iki yıl sonra da hala gülüyor oluruz...
Sevin Okyay / Radikal
Bütün kandaşlarıma bu filmi izlemelerini tavsiye ederim.