Alıntı:
aydolu16
...pc yerine neden bilgisayarı kullanmıyoruz? ..
|
Tengri uzun ömür versin kendisine; Computer, 1960'lı yıllarda Sayın Prof.Dr. Aydın Köksal hocamız tarafından Bilgisayar olarak Türkçeleştirildi. Kendisi ilerlemiş yaşına rağmen hâlâ Terim Türkçeleştirme çalışmlarına devam etmekte.
Alıntı:
Dokuz Hatun
Tatar lehçesince "mide" yerine "aşkazan", "fincan" yerine "cıyanak" sözcükleri kullanılıyor. Bunlar sadece basit birer örnek. Biz de Türkiye'de dilimizi arılaştırmak için diğer Türk lehçelerinden yararlanabiliriz.
|
Bu konuda bilgileriniz olduğu belli. Büyük ihtimâl diğer andalarımdan da yabancı sözcüklere Türkçe karşılıklar bulabilecekler vardır.
Sayfada Türkçe bölümü açılması uygun olur bence. Bizde burda mücâdele verebiliriz.
__________________
Kana susamış yavuz hırsızlar adamakıllı kök saldılar gariplerimizin yurduna,
Onların tepelerine öyle bir gürz indirelim ki, hiç dönüp bakamasınlar ardına,
Kirli çakallar nasıl meydan okuyabilirmiş, Oğuz Kağan'ın asaletli bozkurduna,
Yeter artık yeter! Kalmasın tek karış toprak, kurtarılsın zalim ayağı altından,
Kalmasın tek kardaşım esir, hür olsun Kaşgar'lı Mahmud'un yurdu Türkistan...
|