Gün Ve Ay İsimleri

[TÜRK YILDIRIM]

Halen Türkçe’de kullandığımız gün isimlerinin kökenlerinin neler olduklarını biliyor musunuz?


Cuma-arapça-toplama, toplanma)
Cumartesi-arapça-(ertesi - Türkçe)
Pazar-farsça-(ba = yemek, zar = yer)
Pazartesi-farsça-(ertesi - Türkçe)
Salı-ibrânice-(üçüncü)
Çarşamba-farsça-(cehar şenbe = dördüncü gün)
Perşembe-farsça-(penç şenbe = beşinci gün)

Günümüzde kullandığımız ay isimlerinin geldikleri yerler de karışık. hicri takvimdeki arabi ay isimlerinin bugün hiçbirini kullanmamamıza rağmen yine de Şubat, Nisan, Haziran, Temmuz ve Eylül aylarının isimlerinin kökenleri arapça ve süryanice, Kasım ayının ise arapça. İşin daha ilginç yanı bunlardan Şubat, Nisan, Temmuz ve Eylül hemen hemen aynı telaffuzla Yahudi takviminde de yer alıyorlar. Gelin ayların isimleri ve kökenlerine bir göz atalım.

Ocak = Türkçe (Kışın evlerde ateş yakılan yer)
Şubat = Süryanice
Mart = Latince (Maritus - mitolojik isim Mars’tan)
Nisan = süryanice
Mayıs = Latince (Tanrıça Maria’nın ayı)
Haziran = süryanice
Temmuz = arapça / süryanice
Ağustos = Latince (Roma İmparatoru Augustus’un adından)
Eylül = Süryanice
Ekim = Türkçe (Toprağı ekmekten)
Kasım = Arapça (Bölen)
Aralık = Türkçe (İki zaman dilimi arası)
Kullandığımız gün ve ay isimleri bile malesef diğer dillerden gelme.Çok az bir kısmı Türkçe.En yakın zamanda Türk Dil Kurumu bu olayada el atarsa çok iyi olur.Kulllandığımız her kelimenin Türkçe olduğu günleri görmek dileğiyle.Esen kalın.

[Bilgetegin]

Ne yazık ki(maalesef=Arapça) öyle kandaşım. Bence Öztürkçe çalışmaları başlatılmalı. Bir an önce basına, dükkân tabelalarına kurallar getirilmeli!

[ALMİLAM91]

Bu gün ve ay isimlerden birkaçını okulda hocam söylemişti. Bilgetegin ırkdaşımın da dediği gibi özellikle dükkan tabelalarına bir düzen getirilmeli. Benim bulunduğum şehrin çarşısına şöyle bir baktığınızda Türkçe dükkan mağaza, lokanta vs ismi göremezsiniz. Çok da kötü görüntüler. Acilen düzenleme getirilmeli.

TTK!

[Bilgetegin]

ALMİLAM91 adlı üyeden Alıntı

Bu gün ve ay isimlerden birkaçını okulda hocam söylemişti. Bilgetegin ırkdaşımın da dediği gibi özellikle dükkan tabelalarına bir düzen getirilmeli. Benim bulunduğum şehrin çarşısına şöyle bir baktığınızda Türkçe dükkan mağaza, lokanta vs ismi göremezsiniz. Çok da kötü görüntüler. Acilen düzenleme getirilmeli.

TTK!

Türkiye genelinde 2 belediye böyle bir karar aldı. Biri il biri ilçe. Bu kararı bulunduğum ilçenin belediye başkanlığına sundum ama hiç bir yanıt gelmedi. Yabancı tabelaları yasaklama kararı.

[ALMİLAM91]

Bir de bildiğim kadarıyla kürtçe tabela, dükkan isimleri yasak Türkiyede. Buraya kadar çok güzel. Ama baktığımızda neredeyse tabelaların tamamına yakını ingilizce Türkçe'den başka her şey var. Bunlar neden yasak değil anlamış değilim. Ha kürtçe ha ingilizce ne fark var ki. Onlara da yasak getirmeliler acilen.

TTK!

[KARAORKUN]

Hangi Türk agzinda oldugunu bulamadigim icin üzgünüm

AY ADLARI

Yeniay
Gücükay
Yelinay
Acaray
Gülay
Bozaray
Bicimay
Derimay
Verimay
Ekimay
Gecimay
Aralay

[Bilgetegin]

KARAORKUN adlı üyeden Alıntı

Hangi Türk agzinda oldugunu bulamadigim icin üzgünüm

AY ADLARI

Yeniay
Gücükay
Yelinay
Acaray
Gülay
Bozaray
Bicimay
Derimay
Verimay
Ekimay
Gecimay
Aralay

Bence Öztürkçe çalışmaları başlatılmalı!

Derken kastettiğim bunlardı işte. Ama önce basın Türk(çe)leştirilmeli! Sözcükleri insanlara duyurmak için en geniş yöntem basın-yayın yoluyladır.

[AbacıTürk]

sondaki ayları atarsak verdiğiniz ay isimleri daha güzel ve anlamlı olur bence.
Bir de birkaç yerde temmuz sözcüğünün sümerce olduğunu duymuştum belki doğru olabilir.