Türkçe'de ki insanı şok eden bazı alıntı kelimeler.

Turkuaz · 06.07.2007, 22:25

Türkcedeki insani sok eden bazi alinti kelemeler

http://turki-loanwords.freehost.ag/index.html

Alıntı:

Loan words in Turkish
Türkçedeki alıntı kelemeler
Lehnwörter in Türkisch

Source / Kaynak / Quelle:
TDK (Türk Dil Kurumu, Turkish Language
Institute, Türkisches Sprach Institut)

You can check the words in this dictionary of TDK on correctnes.
TDK sözcüğünde kelemeleri doğruluya kontrol edebilirsiniz.
Sie können die Wörter im TDK-Wörterbuch nachprüfen.

http://tdk.org.tr/TR/SozBul.aspx?F6E10F ... 75456518CA

**YALINSAK** · 07.07.2007, 04:14

Bu tablo, dilimizin ne kadar yozlaştığının belirtisidir.

Turak · 07.07.2007, 05:48

Hala inanamiyorum buna,dilimizi ne hallere soktular soysuzlar.

Turkuaz · 07.07.2007, 13:30

Bir baska secenek var mi? Örnegin "herkes" (bu Farscadan geliyor, Kaynak: TDK) sözcügünün yerine ne kulanalim?

**Balbal** · 07.07.2007, 13:36

Vatan , millet , memleket , halk , aşk , efe , zeybek gibi önemli ve anlamlı sözcüklerin Türkçe olmaması çok kötü gerçekten. Oğuz Türkçesi yetersiz kalındığı takdirde TDK'nın yaptığı gibi yeni sözcük türetileceğine , Kıpçak ve Sibirya Türkçelerinden faydalanmalıyız. Hem bu şekilde diğer Türk elleriyle iletişim gücümüz artmış olur.

Turkuaz · 07.07.2007, 14:04

Alıntı:

Balbal´adlı üyeden Alıntı

Vatan , millet , memleket , halk , aşk , efe , zeybek gibi önemli ve anlamlı sözcüklerin Türkçe olmaması çok kötü gerçekten. Oğuz Türkçesi yetersiz kalındığı takdirde TDK'nın yaptığı gibi yeni sözcük türetileceğine , Kıpçak ve Sibirya Türkçelerinden faydalanmalıyız. Hem bu şekilde diğer Türk elleriyle iletişim gücümüz artmış olur.

"Nasil" sözcügü bile Arapcadan gelmedir. "ne" ve "asil"dan olusuyor (Kaynak: TDK Internet Sözlügü).

Alıntı:

Nasıl | Türkçe ne + Arapça a¹l |

Bu Özbekcede "qanday" (kanday) olurdu, galiba bunu Öz Türkce olarak saya biliriz.

Not: Türkmencede "nasil" "nahili" olurdu, bu "nasil"a daha yakin bir sekildir, bunu mesala kulana biliriz, tabi ki bu da alinti degilse.

eyvazxan · 07.07.2007, 19:00

Turkuaz han! Once icine su serpecegine inandigim su sozlerle yazima baslamak istiyorum.. Avrupanin dilbilimci gecinen hanzolarinin( Ki cogu Almandir)Turk tarihi ve Turklukle ilgili ne kadar az sey bildigi ve ne kadar on yargilarinin esiri oldugu ortadadir..Turk tarihi boyunca Turklerin barbar halklar olduguna o kadar kendilerini iandirmislardir ki, ve Turkce'nin baska dillerden etkilenen ve edilgen olan ilkel bir dil olarak o derece kabullenmislerdir ki;bu mantik orgusunden hareketle binlerce kez yanlislik yapacaklari,sacmalayacaklari ve bilimsellikle hic bagdasmayan zirvalar one surecekleri yer cekimi yasasi gibi acikdir,belirgindir...Yukarida Arapca,Farsca ve diger dillerden odunc aldigimiz apacik sozcukler yaninda ozbe oz Turkce olan sozcukleride gurultuye goturmus ve yabanci dillerden alinti sozcuklermis gibi ortaya surmuslerdir. Ozellikle Farsca icin bu durum soz konusudur.Bizim yazili bilimsel kaynaklarimizda bile uzun zamandir Farscadan gecmis oldugu sanilan bir cok sozcugun aslinda Turkce'den Farsca'ya sonrada bir sekilde Turkce'ye geri donmus oldugu bir gercektir.Bu sozcuklerle ilgili yuzlerce ornek verilebilir.Su anda resmi dili Farsca olan ve Iran adlandirilan ulkenin nufusunun yarisini Turkler olusturuyorsa ve 1200 yildir Turk yonetimleriyle yonetilmis ise bu dil etkilesimlerinin tek yanli degil karsilikli olacagini dusunmek gerceklere uygundur.Aslinda Turkce kendine odunc aldigi sozcuklerin belki on katini Farsca'ya vermistir.
Burada yukarida verilen orneklerin hangisinin yanlis olduguna bakalim...

Umit=Farsca omed yazilmis.Dogrudur Farsca'da kullanilir ama koku yoktur.Yani her sozcugun bir koku olmalidir.Sozcugun asli Turkce Ummakdan UMUD'dur.Farscaya gecmisdir..
Cadir= Bu sozcugu gerzek Alman dilbilimcileri nasil Farsca'ya mal etmisler cok sasirtici.Cunku Farslar cadir'a dillerine Arapca'dan girmis olan KHAYME derler.Dogru cadra diye bir sozleri vardir ama bu cadir demek degil basortusu anlamindadir..Olasilikla Turkce'den gecmistir. Cadir sozumuze gelince Turkce CAT-KU-MAK'dan yani birbirine kavusturup catmaktan gelir.Eski yazilarda CATKUR bicimindedir..
Cabuk= Nasilda hemen anlamislar Farsca oldugunu?!..Eski Turkcede ve modern Turk lehcelerinde bir "capmak" fiili vardir.Hizla gitmek,kosa kosa gitmek anlamindadir."At capmak,capistirmak" gibi.Capmakdan CAPUK..CABUK
Bu kadar basittir iste..
Cop=Turkiye Turkcesinde cop'un anlami degismistir.Anlam kaymasina bozulmasina ugramistir.Cop aslinda cor-cop sozunden de anlayacaginiz gibi atilmasi gereken pislik,ivir-zivir sey degil yerdeki cogu sivri,kucuk agac parcasi,kuru ot anlaminaydi eskiden.Hala bile Turkiye sivelerinde bu anlamda kullanilir."Copu gozume ne sokuyon lan" orneginde oldugu gibi...Farslar cop'e(Pislik anlamindali elbette) ASHGAL derler...
Kagit=Bu soz ozellikle Ilhanlilar doneminde Farscaya girmis olmali.Cunku bircok Uygur Turku Ilhanli imparatorlugunda ressam,sanatci olarak gorev yapiyordu.Eski Uygur Turkcesinde Kagida KAKIZ deniliyordu..
Ten= Buradaki iddialarin en garibi..Cunku Farscayla cok az hemen hemen hic iliskisi olmayan Trklerde bile bu soz goruluyor..Turk dilinin en eski armaganidir asla ama asla Farsca olamaz..
Azerbaycan T.= Ten, Baskurt T.=Taen,Kazak T.=Taen,KirgizT.=Teng,Ozbek T.=Tene,Tatar T.=Taen,Turkmen T.=Ten,Uygur T.=Tang ve daha niceleri...
Sadece bunlarla kalsa iyi.Farsca o derece Turkceden etkilenmistir ki Hind-Avrupa dil ailesine ait olmasina ragmen Turkcenin zorlamasiyla bu aileye ozgu eylem/cati yapilanmasida bozulmus Turkce'ye benzemisdir.Iste size Farsca bir ornek."Men yavas-yavas reftem"demek ne demektir biliyormusunuz?..Ben yavas yavas gidiyorum demektir..BOSHGAB tabak demekdir..Yani Bosh ve kab sozunden ve dogrudan Azerbaycan Turkcesinden aparmislardir..DOLME, dolmadir..GOWURME SEBZI Sebze kavurmasi yemegidir.Kavurma sozunun Turkce oldugunu Farslar bilmez.Kavurmak sozunun Farscasi aslinda BIRYAN,dir.Goruldugu sekliyle yemegin kendisini oldugu gibi adinida Azerbaycan Turk kulturunden almislardir..Farslar Komando yada kesif koluna CHIRIG derler.Bilin bakalim bu nedir??..Sakin cheri olmasin?Cheri sozunun asli "CHERIG"
dir.Farslar topluluga hitaben shoyle derler..HANUMANUAGAYAN!...Yani hanimlar(Bayanlar) agalar(beyler) hanim ve aga sozcugu Turkcedir.Eski Turkcede kadinlara saygili hitab sozlerinden biriydi.Ey benim Han'im yani ey benim kralicem, buyugum,efendim v.s v.s..Farslar burdaki Han ve sonundaki sifat tamlamasi olan "im"in Turkce oldugunu bilmezler..Ama kullanirlar.
Us imdi Ay Turk Hanlari,Begleri Turkcenin yalnizca Farscaya etkilemis oldugunu anlatmaya kalksam bir bilimsel kitap olurdu.Kaldiki dunya dillerinide bir o kadar etkilemistir..Onun icin kendinizi uzmeyin benim kanibirlerim...Ha unutmadan Turkuaz kandas.. ne asil sozcugu icin bir sey aramana gerek yok.Bu sozcugun hem Turkiye Turk lehcelerinde hem dediger lehcelerde karsiligi hala kullanilan kocaman bir NICE sozcugumuz var..Gorelum ayineyi devran nice eyler,nice eylerse gozel eyler....

Bildiris:Yazim eger anlasilmazsa andalar bagislasinlar.En kisa zamanda Turkce klavyeye gececegime soz veriyorum..Esen kalin..

Turkuaz · 07.07.2007, 19:16

@eyvazxan

Kaynak Alman Dilbilimceleri degil, Türk Dil Kurumunun Internet Sözlügüdür. Duyduguma göre "umut" daki "um" Sanskritceden gelmisdir, ama yanila bilirim tabi ki. Esenlikler.

**Balbal** · 07.07.2007, 19:17

Alıntı:

Turkuaz´adlı üyeden Alıntı

@eyvazxan

Kaynak Alman Dilbilimceleri degil, Türk Dil Kurumunun Internet Sözlügüdür. Duyduguma göre "umut" daki "um" Sanskritceden gelmisdir, ama yanila bilirim tabi ki. Esenlikler.

Ummak Türkçe kökenlidir.

eyvazxan · 07.07.2007, 19:49

Ahh ahh benim canim Turkuaz'im.Iyiki buralardaydim.Once bir yanlis anlamayi duzelteyim..Kaynak TDK internet ama Turkoloji ve Turkceyle ilgili arastirma yapanlarin yarisi (nedense?) Alman..Bunu senin iletine gore soylemiyorum.Bu konularla profesyonel anlamda yillardir ilgilendigim icin bilirim ;Almanlarin Turkiye'ye ve ve Turkceye melankolik bir eyilimi vardir.Buna sen isersen emperyalist isteklerin kulturel uzantisi da diyebilirsin....Ummak sozunun Sanskritceden geldigi sozune
gelince..Bilgisayar basinda hickira hickira aglayasim geliyor..Yapma lutfen tamam yabanci dillerden etkilenmis olabiliriz ama niye Sanskritce?..Turkce'nin Sanskritce gibi olu bir dille ne tarihsel,ne kulturel bir iliskisi olmamistir..Eger Sanskritcenin devami sayilan modern Hindu dilini kasdediyorsan Hindcedan gecen Guru,Fakir gibi sozlerin disinda pek bir etkilesimimiz yok..Sevgi saygilar can kandasim...

Turkuaz · 07.07.2007, 19:57

@eyvaxzxan

Kandasim, ben sadece duyduklarimi söyledim. Senin yazilarini zefkle okuyorum, böyle devam et, esenlikler.

**Aydın Çeri** · 26.07.2007, 18:10

KANDAŞLAR BİRKAÇ SÖZCÜĞÜN KARŞILIĞINI YAZIYIM DEDİM.YANLIŞIM VARSA UYARIRSINIZ.

Akıl-------US(USLU-USLANMAZ)
ALAKA –İLGİ(NE İLGİSİ VAR ?)Çok ALAKALI.Çok ilgili bu konulara.

Ama--------NE Kİ(?) Bekledim ne ki (ama ) gelmedi . Dil derneği genel ağ sitesinde gördüm.

Anahtar --- AÇAR. Açar(anahtar)içerde kaldı .(Türkmenistan Sitesinde)

Arzu ------ İSTEK

Ateş ------ OD. Gönlüme od düştü yandım da geldim(Şah İsmail)

Bahar ------GÜZ:sonbahar ama ilkbaharı bilmiyorum.

Kongre----- KURULTAY

Berbat -----KÖTÜ vb.

Beyaz ----- AK

Cemiyet -----TOPLUM

Cevap ------YANIT

Cümle ------ TÜMCE

Çeşit -------TÜR

Daima ------SÜREKLİ

Defa --------KEZ

Delil ---------KANIT

Devir--------ÇAĞ,DÖNEM

Diğer-İ ------ÖBÜR-Ü

Divane------DELİ

Dünya-------ACUN

Ebediyen---- SONSUZA DEK

Elbise -------GİYSİ

Evlat--------OĞLAN ;OĞUL

Fakir --------YOKSUL

FARE --------SIÇAN

FASÜLYE-----BÖĞÜLCE (?)

Fayda--------YARAR

Fazla --------ÇOK

Fert ---------BİREY

Fikir ----------DÜŞÜNCE

GARİP---------YOKSUL,DÜŞKÜN;İLGİNÇ….

Gıda ----------BESİN

Gri -----------KÜLRENGİ

Had -ddi ----- SINIRLAMA,SINIR

Hakikaten ---- GERÇEKTEN

Hakim --------YARGIÇ

Hala -----------(babanın kız kardeşi )BİBİ. TÜRKÇE OLDUĞUNU BİLİYORUM.NE Kİ NEREDEN BAKTIĞIMI UNUTTUM. Bizim köyde de kullanılır.

HALA---------YİNE

Harp----------SAVAŞ

Hassas--------DUYARLI

Hayat---------YAŞAM

Hıyar --------- SALATALIK

Hikâye --------ÖYKÜ

Hücum---------SALDIRI

Hüner----------BECERİ,YETENEK

Hürmet---------SAYGI

İbadet---------TAPINMA(?)

ihtiyar ---------YAŞLI(Ba

07.07.2007, 05:48	#3 (İleti Bağlantısı)
Turak Türkçü Üyelik tarihi: 11.06.2007 İletiler: 720	Hala inanamiyorum buna,dilimizi ne hallere soktular soysuzlar. __________________ TURKCU; başı dik, onurlu, korkulan, güçlü, saygın bir Türk devletini savunur. Türkiye'yi çaresiz, zavallı, güçsüz bir ülke olarak görmek isteyenlerle ve yanaşma-besleme-tetikçi-figüran bir ülke yapmak isteyenlerin karşısında her zaman Türkçüler olacaktır. Bu emanet bizim.. Bu emaneti sonsuza kadar koruyacağız. Turk Oguz begleri, budun, esidin uze tenri basmasar asra yir telinmeser Turk budun ilinin, törüngün kim artati udaçı erti

07.07.2007, 13:36	#5 (İleti Bağlantısı)
Balbal Otağ Yöneticisi Üyelik tarihi: 04.01.2007 İletiler: 816	Vatan , millet , memleket , halk , aşk , efe , zeybek gibi önemli ve anlamlı sözcüklerin Türkçe olmaması çok kötü gerçekten. Oğuz Türkçesi yetersiz kalındığı takdirde TDK'nın yaptığı gibi yeni sözcük türetileceğine , Kıpçak ve Sibirya Türkçelerinden faydalanmalıyız. Hem bu şekilde diğer Türk elleriyle iletişim gücümüz artmış olur. __________________ Hulâgû'nün Adaleti

07.07.2007, 04:14	#2 (İleti Bağlantısı)
YALINSAK Otağ Yöneticisi Üyelik tarihi: 14.12.2005 İletiler: 520	Bu tablo, dilimizin ne kadar yozlaştığının belirtisidir.

07.07.2007, 13:30	#4 (İleti Bağlantısı)
Turkuaz Çapulcu ülkücü olduğu için atılmıştır Üyelik tarihi: 06.07.2007 İletiler: 96	Bir baska secenek var mi? Örnegin "herkes" (bu Farscadan geliyor, Kaynak: TDK) sözcügünün yerine ne kulanalim?

07.07.2007, 19:00	#7 (İleti Bağlantısı)
eyvazxan Yeni Üye Üyelik tarihi: 07.07.2007 İletiler: 13	Turkuaz han! Once icine su serpecegine inandigim su sozlerle yazima baslamak istiyorum.. Avrupanin dilbilimci gecinen hanzolarinin( Ki cogu Almandir)Turk tarihi ve Turklukle ilgili ne kadar az sey bildigi ve ne kadar on yargilarinin esiri oldugu ortadadir..Turk tarihi boyunca Turklerin barbar halklar olduguna o kadar kendilerini iandirmislardir ki, ve Turkce'nin baska dillerden etkilenen ve edilgen olan ilkel bir dil olarak o derece kabullenmislerdir ki;bu mantik orgusunden hareketle binlerce kez yanlislik yapacaklari,sacmalayacaklari ve bilimsellikle hic bagdasmayan zirvalar one surecekleri yer cekimi yasasi gibi acikdir,belirgindir...Yukarida Arapca,Farsca ve diger dillerden odunc aldigimiz apacik sozcukler yaninda ozbe oz Turkce olan sozcukleride gurultuye goturmus ve yabanci dillerden alinti sozcuklermis gibi ortaya surmuslerdir. Ozellikle Farsca icin bu durum soz konusudur.Bizim yazili bilimsel kaynaklarimizda bile uzun zamandir Farscadan gecmis oldugu sanilan bir cok sozcugun aslinda Turkce'den Farsca'ya sonrada bir sekilde Turkce'ye geri donmus oldugu bir gercektir.Bu sozcuklerle ilgili yuzlerce ornek verilebilir.Su anda resmi dili Farsca olan ve Iran adlandirilan ulkenin nufusunun yarisini Turkler olusturuyorsa ve 1200 yildir Turk yonetimleriyle yonetilmis ise bu dil etkilesimlerinin tek yanli degil karsilikli olacagini dusunmek gerceklere uygundur.Aslinda Turkce kendine odunc aldigi sozcuklerin belki on katini Farsca'ya vermistir. Burada yukarida verilen orneklerin hangisinin yanlis olduguna bakalim... Umit=Farsca omed yazilmis.Dogrudur Farsca'da kullanilir ama koku yoktur.Yani her sozcugun bir koku olmalidir.Sozcugun asli Turkce Ummakdan UMUD'dur.Farscaya gecmisdir.. Cadir= Bu sozcugu gerzek Alman dilbilimcileri nasil Farsca'ya mal etmisler cok sasirtici.Cunku Farslar cadir'a dillerine Arapca'dan girmis olan KHAYME derler.Dogru cadra diye bir sozleri vardir ama bu cadir demek degil basortusu anlamindadir..Olasilikla Turkce'den gecmistir. Cadir sozumuze gelince Turkce CAT-KU-MAK'dan yani birbirine kavusturup catmaktan gelir.Eski yazilarda CATKUR bicimindedir.. Cabuk= Nasilda hemen anlamislar Farsca oldugunu?!..Eski Turkcede ve modern Turk lehcelerinde bir "capmak" fiili vardir.Hizla gitmek,kosa kosa gitmek anlamindadir."At capmak,capistirmak" gibi.Capmakdan CAPUK..CABUK Bu kadar basittir iste.. Cop=Turkiye Turkcesinde cop'un anlami degismistir.Anlam kaymasina bozulmasina ugramistir.Cop aslinda cor-cop sozunden de anlayacaginiz gibi atilmasi gereken pislik,ivir-zivir sey degil yerdeki cogu sivri,kucuk agac parcasi,kuru ot anlaminaydi eskiden.Hala bile Turkiye sivelerinde bu anlamda kullanilir."Copu gozume ne sokuyon lan" orneginde oldugu gibi...Farslar cop'e(Pislik anlamindali elbette) ASHGAL derler... Kagit=Bu soz ozellikle Ilhanlilar doneminde Farscaya girmis olmali.Cunku bircok Uygur Turku Ilhanli imparatorlugunda ressam,sanatci olarak gorev yapiyordu.Eski Uygur Turkcesinde Kagida KAKIZ deniliyordu.. Ten= Buradaki iddialarin en garibi..Cunku Farscayla cok az hemen hemen hic iliskisi olmayan Trklerde bile bu soz goruluyor..Turk dilinin en eski armaganidir asla ama asla Farsca olamaz.. Azerbaycan T.= Ten, Baskurt T.=Taen,Kazak T.=Taen,KirgizT.=Teng,Ozbek T.=Tene,Tatar T.=Taen,Turkmen T.=Ten,Uygur T.=Tang ve daha niceleri... Sadece bunlarla kalsa iyi.Farsca o derece Turkceden etkilenmistir ki Hind-Avrupa dil ailesine ait olmasina ragmen Turkcenin zorlamasiyla bu aileye ozgu eylem/cati yapilanmasida bozulmus Turkce'ye benzemisdir.Iste size Farsca bir ornek."Men yavas-yavas reftem"demek ne demektir biliyormusunuz?..Ben yavas yavas gidiyorum demektir..BOSHGAB tabak demekdir..Yani Bosh ve kab sozunden ve dogrudan Azerbaycan Turkcesinden aparmislardir..DOLME, dolmadir..GOWURME SEBZI Sebze kavurmasi yemegidir.Kavurma sozunun Turkce oldugunu Farslar bilmez.Kavurmak sozunun Farscasi aslinda BIRYAN,dir.Goruldugu sekliyle yemegin kendisini oldugu gibi adinida Azerbaycan Turk kulturunden almislardir..Farslar Komando yada kesif koluna CHIRIG derler.Bilin bakalim bu nedir??..Sakin cheri olmasin?Cheri sozunun asli "CHERIG" dir.Farslar topluluga hitaben shoyle derler..HANUMANUAGAYAN!...Yani hanimlar(Bayanlar) agalar(beyler) hanim ve aga sozcugu Turkcedir.Eski Turkcede kadinlara saygili hitab sozlerinden biriydi.Ey benim Han'im yani ey benim kralicem, buyugum,efendim v.s v.s..Farslar burdaki Han ve sonundaki sifat tamlamasi olan "im"in Turkce oldugunu bilmezler..Ama kullanirlar. Us imdi Ay Turk Hanlari,Begleri Turkcenin yalnizca Farscaya etkilemis oldugunu anlatmaya kalksam bir bilimsel kitap olurdu.Kaldiki dunya dillerinide bir o kadar etkilemistir..Onun icin kendinizi uzmeyin benim kanibirlerim...Ha unutmadan Turkuaz kandas.. ne asil sozcugu icin bir sey aramana gerek yok.Bu sozcugun hem Turkiye Turk lehcelerinde hem dediger lehcelerde karsiligi hala kullanilan kocaman bir NICE sozcugumuz var..Gorelum ayineyi devran nice eyler,nice eylerse gozel eyler.... Bildiris:Yazim eger anlasilmazsa andalar bagislasinlar.En kisa zamanda Turkce klavyeye gececegime soz veriyorum..Esen kalin..

07.07.2007, 19:16	#8 (İleti Bağlantısı)
Turkuaz Çapulcu ülkücü olduğu için atılmıştır Üyelik tarihi: 06.07.2007 İletiler: 96	@eyvazxan Kaynak Alman Dilbilimceleri degil, Türk Dil Kurumunun Internet Sözlügüdür. Duyduguma göre "umut" daki "um" Sanskritceden gelmisdir, ama yanila bilirim tabi ki. Esenlikler.

07.07.2007, 19:49	#10 (İleti Bağlantısı)
eyvazxan Yeni Üye Üyelik tarihi: 07.07.2007 İletiler: 13	Ahh ahh benim canim Turkuaz'im.Iyiki buralardaydim.Once bir yanlis anlamayi duzelteyim..Kaynak TDK internet ama Turkoloji ve Turkceyle ilgili arastirma yapanlarin yarisi (nedense?) Alman..Bunu senin iletine gore soylemiyorum.Bu konularla profesyonel anlamda yillardir ilgilendigim icin bilirim ;Almanlarin Turkiye'ye ve ve Turkceye melankolik bir eyilimi vardir.Buna sen isersen emperyalist isteklerin kulturel uzantisi da diyebilirsin....Ummak sozunun Sanskritceden geldigi sozune gelince..Bilgisayar basinda hickira hickira aglayasim geliyor..Yapma lutfen tamam yabanci dillerden etkilenmis olabiliriz ama niye Sanskritce?..Turkce'nin Sanskritce gibi olu bir dille ne tarihsel,ne kulturel bir iliskisi olmamistir..Eger Sanskritcenin devami sayilan modern Hindu dilini kasdediyorsan Hindcedan gecen Guru,Fakir gibi sozlerin disinda pek bir etkilesimimiz yok..Sevgi saygilar can kandasim...

07.07.2007, 19:57	#11 (İleti Bağlantısı)
Turkuaz Çapulcu ülkücü olduğu için atılmıştır Üyelik tarihi: 06.07.2007 İletiler: 96	@eyvaxzxan Kandasim, ben sadece duyduklarimi söyledim. Senin yazilarini zefkle okuyorum, böyle devam et, esenlikler.